Biblia zajmuje czołowe miejsce na liście najbardziej poczytnych i najczęściej wznawianych pozycji książkowych. Przetłumaczona w całości lub we fragmentach na 2403 języki świata, jest jednym z głównych filarów kultury europejskiej. Dostępna w wielorakich źródłach statystyka, podająca szczegółowe liczby związane z omawianym tematem, pokazuje ogromne oraz wciąż niesłabnące zapotrzebowanie na tego typu lekturę. By ułatwić korzystającym z niej właściwe zrozumienie czytanych fragmentów, znany biblista i jednocześnie popularyzator Biblii Gianfranco Ravasi opracował „Mały kurs teologii biblijnej”, poprzez który zwraca się do czytelników o różnym stopniu zaangażowania religijnego. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom wszystkich tych, którzy z różnych powodów pragną dotrzeć do głębi mądrości Stwórcy ukrytej w Słowie Bożym, autor wyjaśnia najważniejsze i zarazem najczęściej używane zwroty, wyrażenia oraz zagadnienia teologiczne, zawarte w księgach Starego i Nowego Testamentu. Oprócz wyjaśnienia etymologicznego, Gianfranco Ravasi uzasadnia symbolikę oraz konieczność stosowania biblijnej nauki w codziennym życiu. Wszystkie tłumaczone zwroty zostały poprzedzone fragmentami tekstów biblijnych, zaczerpniętych z poszczególnych ksiąg. Do zacytowanych fragmentów przypisano sigla biblijne, umożliwiające łatwe i szybkie odszukanie konkretnego tekstu. Dla jeszcze lepszej orientacji dodatkowe sigla zamieszczono w treści dokładnie wyjaśnianego słowa, zagadnienia oraz zwrotu teologicznego. Słownik „Biblia jest dla ciebie” oprócz obszernego i drobiazgowego omówienia poszczególnych słów i wyrażeń ułożonych w porządku alfabetycznym, zawiera przydatne uzupełnienie: „Ważne słowa, które pomogą lepiej rozumieć Pismo Święte”. Osobiste zaangażowanie czytelnika chętnie sięgającego po egzemplarz Pisma Świętego, przyczyni się do poznania Biblii w wymiarze teologicznym, a co za tym idzie – przyniesie pożądane efekty. Książka Gianfranco Ravasiego jest wyrazem poszukiwania nowych metod dotarcia do szerokiego grona ludzi wierzących oraz tych, których religijność osłabła. Z jednej strony jest formą zaangażowania w dzieło ewangelizacji, z drugiej zaś próbą umocnienia poszukujących i błądzących w wierze. Stworzenie możliwości pogłębienia znajomości Pisma Świętego każdemu bez wyjątku, jest stopniowym i systematycznym docieraniem do ogółu. Z powyższego jasno wynika, że „Mały kurs teologii biblijnej” przeznaczony jest nie tylko dla teologów. Adresatami są wszyscy (zarówno chrześcijanie, jak i niechrześcijanie). Zawarte w poradniku wskazówki z pewnością pomogą czytelnikowi dotrzeć do mądrości ukrytej w Biblii i nauczą go żyć zgodnie ze słowem Bożym.

Św. Hieronim mówił: nieznajomość Biblii jest nieznajomością Chrystusa. To hasło znane powszechnie, chętnie przytaczane, ale czy zatrzymaliśmy się nad tymi słowami choćby jeden raz? Nieznajomość Biblii jest nieznajomością Chrystusa! Czy to zdanie skłania nas do zrobienia kolejnego kroku? Do regularnego przebywania z Bogiem w Jego Słowie? Do rozważania Bożego Słowa? Nie tylko w czasie niedzielnej, czy choćby codziennej Eucharystii (mimo bogactwa Liturgii Słowa, nie zawiera ona wszystkich tekstów biblijnych), ale sam na sam, w domowej izdebce. W roku 2010 papież Benedykt XVI napisał w adhortacji „Verbum Domini - o Słowie Bożym w życiu i misji Kościoła”: Zgromadzenie synodalne pozwoliło nam doświadczyć tego, o czym mówi Janowe przesłanie: głoszenie Słowa tworzy komunię i prowadzi do radości. Radość ta jest głęboka, wypływa z samego życia trynitarnego i jest nam przekazywana w Synu. Ta radość to niewypowiedziany dar, którego świat nie może ofiarować. Można organizować święta, ale nie radość. Według Pisma radość jest darem Ducha Świętego (por. Ga 5, 22), który pozwala nam wniknąć w słowo i sprawić, by Słowo wniknęło w nas, przynosząc owoce na życie wieczne. Głosząc w mocy Ducha Świętego słowo Boże, pragniemy dzielić się źródłem prawdziwej radości, nie powierzchownej i ulotnej radości, ale tej, która rodzi się ze świadomości, że tylko Pan Jezus ma słowa życia wiecznego (por. J 6, 68). Ważne jest, i o tym również pisał papież Benedykt XVI, aby Pismo Święte rozważać w komunii z Kościołem. Aby nie zajść w ślepą uliczkę własnych domysłów, ale wesprzeć się na Kościele. Wydawnictwo Święty Wojciech wydało w tym roku słownik biblijny – „Biblia jest dla ciebie. Mały kurs teologii biblijnej”. Książka została napisana przez fachowca, biblistę, członka Papieskiej Komisji Biblijnej, Kard. Gianfranco Ravasi. Do pozycji tej można podejść w różny sposób. Dla tych, którzy już czytają Pismo Święte, książka może być małą encyklopedią, wyjaśniającą poszczególne tematy. Zagłębiając się np. w Księgę Rodzaju, można poszukać przykładowych odniesień: Adam, Mężczyzna – Kobieta, Grzech… itp. Można jednak czytać teksty po kolei, w porządku alfabetycznym. Przy czym Kard. Ravasi pisze, aby iść powoli, czasem wręcz z pewnym wysiłkiem, bo tylko wtedy można zrozumieć podejmowane zagadnienia. Do tego konieczne jest z pewnością także zaangażowanie samego czytelnika. Powinien wziąć do ręki Pismo Święte, wertować je w poszukiwaniu cytowanych fragmentów, z cierpliwością zgłębiać proponowane teksty. Metoda pracy powinna być następująca: Mieć Biblię pod ręką. Czytać teksty nawet wtedy, gdy cytaty wydają się nam oczywiste i dobrze znane. Trzeba je czytać i trzeba sięgać do przypisów, które pod nimi umieszczono. Tego rodzaju praca pozwala poznać Biblię w wymiarze teologicznym. Prowadzi nie tyle do odkrycia poszczególnych fragmentów Pisma, faktów, biblijnych opowiadań, ale przede wszystkim pozwala wejść w jej ducha. Przybliża nas do biblijnego sposobu myślenia – do obrazu człowieka, świata i Boga, który przynosi nam księga Pisma Świętego. A to z kolei prowadzi do oglądania własnego życia w Bożym świetle, do autentycznej rozmowy z Bogiem – słuchania i odpowiadania w codzienności.

Jestem przekonany, że Biblia staje się tym piękniejsza, im lepiej się ją rozumie. Johann Wolfgang Goethe (1749-1832) Nie jest łatwo przebić się pomiędzy meandry zawarte w Biblii, a bez światła Ducha Świętego jeszcze by było to trudniejsze, więc oprócz ciągłego czytania i licznych modlitw o wyjaśnienie, sadzę by dobrze było też szukać gdzie indziej ich zrozumienia. No i nie zawsze tłumaczenie jest doskonałe. W takich chwilach żałuję, że nie mogę rozszyfrować Pisma Świętego w originale. Autor - popularyzator Jej przypomina nam o Świętych Słowach przez Paula Claudela (1868-1955) mówiącego, że "szacunek katolików do Pisma Świętego nie ma granic: wyrażany jednak bywa głównie w tym, że stoją oni z dala od Biblii". Jest w tym wiele ironii. Ale prawdą jest też, że czas, gdy Claudel pisał te słowa, był właśnie taki. [zainteresowanie Biblią] Od czasu Soboru wiele się zmieniło... ...w miarę oddalenia od czasów soboru, trochę jednak osłabła... Książka pozwala poznać Biblię w wymiarze teologicznym w prostym, ciekawym i przystępnym języku, w bardzo inteligentnej i wyważonej formie - oznaczającą się sporą wiedzą - by pewnie swobodniej wgłębić się w biblijny sposób myślenia. Autor przy czytaniu "małego kursu" zaleca go studiować przy udziale samego Pisma Świętego (lub odwrotnie), tak by się uzupełniały. Jego styl to alfabetyczny opis istotnych zagadnień - gdzie każdy zapoczątkowany jest małym cytatem. Np: RADOŚĆ cytat z Biblii wyjaśnienie A na końcu znajduje się "słownik ważnych słów", które pomogą lepiej zrozumieć PŚ. "NIENAWIDZIĆ - czasownik ten, oprócz określenia uczucia silnej niechęci, surowo potępianego w Nowym Testamencie ("Każdy, kto nienawidzi swojego brata, jest zabójcą" - 1 J 3,15), może też oznaczać "kochać mniej", ponieważ w językach semickich nie istnieje stopniowanie. "Jeśli kto przychodzi do Mnie, a nie ma w nienawiści swego ojca" (Łk 14,26 można więc rozumieć następująco : Jeśli ktoś przychodzi do mnie, a nie kocha mniej swojego ojca nie jest mnie godzien.

Zbliżające się długie, zimowe wieczory, skłaniają nie tylko do refleksji, ale również do poszukiwania możliwości i pomysłów na ich spędzenie. Owszem, niektórzy wybiorą pilota i telewizor, będą oglądali seriale, wciąż patrząc na twarze tych samych aktorów w różnych rolach, wcieleniach, kostiumach. Są tacy, którzy chętnie będą się aktywizować, na siłowni, basenie czy podczas joggingu. Ja osobiście, kiedy zbliżają się długie, jesienno-zimowe wieczory, lubię poczytać książkę. Przy zapalonej świecy, z kubkiem dobrej herbaty, siedząc w fotelu zawinięta w koc. Taki wieczór mógłby nigdy się nie skończyć. Niepostrzeżenie jednak czas w ten sposób spędzony mija bardzo szybko. Ani się obejrzę, robi się późno i trzeba oderwać się od ciekawej lektury. Wielu z Was zapewne dobrze to zna, czyż nie? Okres jesienno – zimowy to dobry moment na poszukiwanie ciekawych i wartych przeczytania książek, zwłaszcza, kiedy robi się coraz chłodniej, spacery są coraz mniej przyjemne i coraz bardziej krótkie. To tym bardziej dobry moment, że można to robić w zaciszu własnego, ciepłego domu. Jak? Może poczytać o książkach polecanych w Internecie, choćby w naszym dziale? Wejść na strony Wydawnictw i księgarni, wykorzystać łupy zdobyte podczas niedawno zakończonych Targów Książki w Krakowie? Każdy sposób jest dobry, byle tylko chciało się na chwilę wyłączyć telewizor, wyciszyć telefon komórkowy i przenieść w świat książek. Oddać się temu w całości, nie przerywać lektury, nie wymyślać kolejnych zadań „niby-że-na-wczoraj”. Mi osobiście ostatnimi czasy wpadło w ręce kilka ciekawych książek, które stopniowo postaram się wam zaprezentować na łamach PS-PO. Dzisiaj kolej na pierwszą z nich. To lektura, której tytuł może mało zachęcający (raczej lekko odstraszający), przynajmniej jak dla mnie. To pozycja wydana nie tak dawno nakładem Wydawnictwa Święty Wojciech, „Biblia jest dla Ciebie. Mały kurs teologii biblijnej”. Brzmi… mało ciekawie, nieprawdaż? Też tak myślałam na początku. Pewnie myślicie, że dopiero co zakończył się kurs liturgii, a tu już kolejny próbują wprowadzić. Nic z tych rzeczy, okazuje się, że pozory często mylą. Zaczęłam czytać, chyba nieco z przekory i… utonęłam w świecie biblijnych znaków, osób, wydarzeń i miejsc. Nagle poukładały się wszystkie chaotycznie porozrzucane informacje. Całkowicie przeniosłam się z listopadowo zamglonego Krakowa o kilka tysięcy lat wstecz, aby obejrzeć wybrane elementy z historii i dziejów Narodu Wybranego. Ciężko było się oderwać od tej lektury. Autor książki, kard. Gianfranco Ravasi stworzył coś, co dość ciężko zdefiniować. Nie jest to typowy słownik pojęć biblijnych, daleko temu też do leksykonu. Być może podtytuł „Mały kurs teologii biblijnej” jest jednak najlepszym określeniem. Mamy więc luźne pojęcia, od nadziei przez proroków, nieśmiertelność, niebo, ministerium, świadectwo, sumienie, rodzinę, czy Szabat. Wszystkie pojęcia, czy może lepiej tematy, są poukładane alfabetycznie, dzięki czemu łatwiej znaleźć to, co nas interesuje. Każde hasło zaczyna się odpowiednim, ciekawie dobranym, wersetem z Pisma Świętego – Starego lub Nowego Testamentu. Następnie – w przeciwieństwie do układu leksykonu czy typowego słownika – do każdego hasła stworzony jest mini-felieton, który czyta się miło i przyjemnie, coś jak krótki artykuł, przystępny dla każdego czytelnika, tego starszego i tego młodszego. Zastanawiałam się też, kogo może zaciekawić taka książka. Doszłam do wniosku, że powinna być interesująca dla wszystkich wierzących, jako pogłębienie i usystematyzowanie wiedzy o Piśmie Świętym, ułatwienie osobistej lektury. Może być ciekawą pozycją dla urozmaicenia katechez i lekcji religii lub po prostu – miłym sposobem na spędzenie jesiennego wieczoru. Co najważniejsze, jest to książka, która w niezauważalny sposób sprawia, że codzienna lektura Pisma Świętego staje się oczywistością, dzięki niej dużo łatwiej jest czytać i właściwie odczytać Słowo Boże i przesłanie dla każdego z nas, zapisane na kartach Biblii. Jak dobrze wiecie, W PS-PO propagujemy i zachęcamy do czytania Pisma Świętego, a jeśli nie czytania, to słuchania, więc każda lektura, związana z Pismem Świętym, dobrze, ciekawie i rzetelnie napisana, będzie polecana jako lektura-prawie-obowiązkowa dla czytelników i osób odwiedzających Serwis PS-PO.