Dzielenie się własnym doświadczeniem  z przyjacielem, który reprezentuje inną tradycję, stanowi prawdziwą przygodę. W spotkaniu z przyjacielem porzucamy sztuczny język i wyświechtane poglądy. Nie wahamy się wyznać swoich wątpliwości, odsłonić zranień. Dennis Gira jest chrześcijaninem, Fabrice Midal – buddystą, jednak każdy z nich dobrze zna tradycję swojego rozmówcy. Ich korespondencja staje się przestrzenią niezwykle poruszającego dialogu na temat prawdy odkrywanej w doświadczeniu buddyjskim oraz chrześcijańskim. Wymiana ta pozwala każdemu z nich posunąć się naprzód na własnej drodze – drodze Jezusa oraz Buddy. Podejmując wysiłek dialogu, dzielą się oni najbardziej osobistymi przekonaniami, wprowadzając się wzajemnie w dynamikę swojej wiary. Z przenikliwością oraz rzadko spotykanym zaangażowanym poruszają fundamentalne dla swoich tradycji kwestie, takie jak: inność, cierpienie, status osoby ludzkiej, natura  Boga, nawrócenie, rola mistrza duchowego, pustka czy zmartwychwstanie... Ostatecznie tematy pojawiające się w tych listach dotyczą wszystkich, tak wierzących, jak i niewierzących ,  którzy pozostają otwarci na pytania, jakie stawia przed nami codzienne życie.

 

Seria „Wyobraźnia Dialogu” jest odpowiedzią na widoczną w naszym stuleciu potrzebę rozwoju sztuki myślenia dialogicznego, cierpliwego i odważnego tworzenia kultury dialogu na miarę problemów trzeciego tysiąclecia. Wyrosła z przekonania, że każda religia i kultura jest inspiracją do zastanowienia nad tajemnicą świata, a w szczególności nad różnorodnością dróg i doświadczeń człowieka. Dialog zaczyna się bowiem od akceptacji i szacunku wobec drugiego, od zrozumienia, że „inność” nie jest zagrożeniem, powodem do nieufności i podziału. Wyobraźnia dialogu pomaga uszanować godność każdego człowieka w tajemnicy ikonicznego podobieństwa do Stwórcy – Boga, który „był – dzięki Bogu! – od zawsze Bogiem wszystkich ludzi” (W. Bühlmann)

 

Seria „Wyobraźnia Dialogu” pod redakcją ks. Jerzego Stranza ukazuje się we współpracy ze Stowarzyszeniem COEXIST.

      

Jerzy Stranz [red.], "Dialog w żywiole wyobraźni". Seria: Wyobraźnia Dialogu nr 1.

Dennis Gira, Fabryce Midal, „Jezus – Budda. Możliwy dialog?”. Seria: Wyobraźnia Dialogu nr 2.

Bianka Rolando, „Biała książka”. Seria: Wyobraźnia Dialogu nr 3.

Arnold Benz, „Przyszłość wszechświata”. Seria: Wyobraźnia Dialogu nr 4.

Udo Tworuschka [red.], „Religie świata w dialogu”. Seria: Wyobraźnia Dialogu nr 5.